しかし、違ったのです。
私が職場にいるとき、妻からメールが。
「2階のベランダに置いてあるかぼちゃが腐ってて要注意。臭い汁が上からたれてくる・・・。」
何と臭いの原因は、お二階さんのハロウィーン用に置かれていたカボチャでした。確かに、家に帰ってみると、ポタポタと臭いを発する水滴が。妻がテラスにいるとき、ちょうど肩にその臭いの液が落ちてきて気づいたそうです。きっと雨続きで、お腐りになったのでしょう。
もしかして、ハロウィンのトリック・オア・トリート??
「お菓子くれなきゃ、腐ったカボチャの液たらすぞ。」
勘弁してくださいよお。
さっそく次の日の朝、アパートのオフィスにHPの専用フォームから連絡。
「2階のベランダから腐ったカボチャの液がたれてきて臭いので、連絡してもらえますか?」
そうすると、すぐに返信が。
「教えてくれてありがとう。すぐに連絡します!」
そして、家に帰ってみると、腐ったかぼちゃさんは、消えておりました。
まだ、臭いはあるけど、すぐに対応してくれて感謝でした。ここのアパートのスタッフは日ごろから親切ですね。
私たちの家族も、子どもの声とかで迷惑をかけてるだろうし、お互い様かなとも思いますが、アメリカ生活、遠慮してたら前に進めませんね。
隙間から見えるのが、腐ったカボチャ。
ポタポタ落ちてくる現場。
さっそく次の日の朝、アパートのオフィスにHPの専用フォームから連絡。
「2階のベランダから腐ったカボチャの液がたれてきて臭いので、連絡してもらえますか?」
そうすると、すぐに返信が。
「教えてくれてありがとう。すぐに連絡します!」
そして、家に帰ってみると、腐ったかぼちゃさんは、消えておりました。
まだ、臭いはあるけど、すぐに対応してくれて感謝でした。ここのアパートのスタッフは日ごろから親切ですね。
私たちの家族も、子どもの声とかで迷惑をかけてるだろうし、お互い様かなとも思いますが、アメリカ生活、遠慮してたら前に進めませんね。